ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?

ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಿದ ಅಥವಾ ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಅಕೌಂಟ್ ನಂಬರ್ (ಪ್ಯಾನ್) ಕಾರ್ಡ್ ಪಡೆದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

ನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ - ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ | ಬ್ರಾಂಚ್ ಹುಡುಕಿ

ಅನಿವಾಸಿ ಭಾರತೀಯ - ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ​​​

ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲದ, ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು - ಬ್ರಾಂಚ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ​​​

ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಯಾವುವು?

ನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿ:

  • ನೀವು ನಿವಾಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಸರ್ವೀಸಸ್ (ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳು ಟ್ಯಾಬ್) ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
  • ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬ್ರಾಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಿಸಿಕಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕೂಡ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.
  •  ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ | ಬ್ರಾಂಚ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ

ಅನಿವಾಸಿ ಭಾರತೀಯ:

  • ನೀವು ಅನಿವಾಸಿ ಭಾರತೀಯರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಸರ್ವೀಸಸ್ (ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಗಳು ಟ್ಯಾಬ್) ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಗಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು
  •  ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ

ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಗಿರದೆ, ಸಂಘ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು:

  • ನೀವು ಏಕಮಾತ್ರ ಮಾಲೀಕತ್ವ, ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಸಂಸ್ಥೆ, ಪ್ರೈವೇಟ್/ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಕಂಪನಿ, LLP, HUF, TASC ಆಗಿದ್ದರೆ, ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಸಹಿದಾರರೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಂಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು.
  •  ಬ್ರಾಂಚ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ
2132890439

ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬೇಕಾದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ಪ್ಯಾನ್ ಪುರಾವೆ

  • ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ:
  • ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ (ಕಾಪಿ)
  • ಇ-ಪ್ಯಾನ್ (NSDL/UTIITSL ಪೋರ್ಟಲ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)
  • ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ನಂಬರ್ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪ್ಯಾನ್ ಸರೆಂಡರ್ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು

ಹೆಚ್ಚುವರಿ (ಅನ್ವಯವಾದರೆ)

  • ಸರಿಯಾಗಿ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿದ ಗ್ರಾಹಕ ಕೋರಿಕೆ ಫಾರ್ಮ್ (ಬ್ರಾಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ)

ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ

ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಹೇಗೆ

ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್‌ನ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

  • SMS: ನಿಮ್ಮ ಸ್ವೀಕೃತಿ ನಂಬರ್ ಅನ್ನು 57575 ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.

  • ಫೋನ್: ನಿಮ್ಮ ಟೋಕನ್ ನಂಬರ್‌ನೊಂದಿಗೆ 020-27218080 (TIN ಗ್ರಾಹಕ ಸಹಾಯವಾಣಿ) ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.

  • ಆನ್‌ಲೈನ್: ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಕ್ಯೂರಿಟೀಸ್ ಡೆಪಾಸಿಟರಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (NSDL) ಅಥವಾ ಯುಟಿಐ ಇನ್ಫ್ರಾಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಆಂಡ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (UTIITSL) ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.

No need for collateral

ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಶನ್‌ಗೆ ಪೂರ್ವ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಸರ್ವೀಸಸ್‌ ಬಳಸಲು, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ:

  • 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರು.

  • ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ.

  • ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ವಿವರಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ದೊರಕುತ್ತವೆ. 

  • ಆ್ಯಕ್ಟಿವ್ ಆಗಿರುವ ಸೇವಿಂಗ್ಸ್/ಸ್ಯಾಲರಿ/ಕರೆಂಟ್ ಅಕೌಂಟ್.

  • ಗುರುತಿನ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್/ನೆಟ್‌ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್/ಆಧಾರ್ ವಿವರಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ದೊರಕುವಂತಿರಬೇಕು.

MI support 

ಇನ್‌ಸ್ಟಾಸರ್ವೀಸಸ್‌ನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಇನ್‌ಸ್ಟಾಸರ್ವೀಸಸ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

  • ಡಿಜಿಟಲ್-ಫಸ್ಟ್ ಜರ್ನಿ: ಯಾವುದೇ ಪೇಪರ್‌ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಮುಖತಃ ಭೇಟಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

  • ತಕ್ಷಣದ ದೃಢೀಕರಣ: ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್, ನೆಟ್‌ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಆಧಾರ್ ಬಳಸಿ ವೆರಿಫೈ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

  • ತ್ವರಿತ ದೃಢೀಕರಣ: ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವೀಕೃತಿ ದೃಢೀಕರಣ ಮತ್ತು SMS/ಇಮೇಲ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

MI support 

ನೆನಪಿಡಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು

  • ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು NSDL/UTIITSL ನೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ.

  • ಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಆ್ಯಕ್ಟಿವ್ ಆಗಿರುವ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ (ಭೌತಿಕ ಅಥವಾ ಇ-ಪ್ಯಾನ್) ಮಾತ್ರ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

  • OTP ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್/ಇಮೇಲ್ ID ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

  • ಪ್ರತಿ ಜಾಯಿಂಟ್ ಅಕೌಂಟ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. 

  • ಲಿಂಕ್ ಆದ ಪ್ರೈಮರಿ ಅಕೌಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ನಂತರ ಲೋನ್ ಅಕೌಂಟ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಟೋ-ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ.

  • ನೀವು 4 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಫೋನ್‌ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ: 1800 1600 ಅಥವಾ 1800 2600.

MI support 

ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳು

  • ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು "ಆರಂಭಿಸೋಣ" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

  • ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್ ಬಳಸಿ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.

  • ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕ ID ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ

  • ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆದ OTP ಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.

  • ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.

  • ಡೆಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್, ನೆಟ್‌ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಆಧಾರ್ ಮೂಲಕ ದೃಢೀಕರಿಸಿ.

  • ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

  • ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಾಂಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.

  • ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ಪ್ಯಾನ್ (ಕೋರಲಾದರೆ) ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ

  • ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ವೆರಿಫಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ.

  • ಸ್ವೀಕೃತಿ ಸ್ಲಿಪ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ

  • ನಿಯಂತ್ರಕ ಅವಶ್ಯಕತೆ: ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (RBI) KYC ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ಯಾನ್ ಅಥವಾ ಫಾರ್ಮ್ 60 ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
  • ಸ್ಮೂತ್ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್‌ಗಳು: ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಡೆಪಾಸಿಟ್‌ಗಳು, ವಿತ್‌ಡ್ರಾವಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪ್ಯಾನ್ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಅದು ಇಲ್ಲದೆ, ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು.
  • ಅಂತರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ: ಕೇಂದ್ರ ನೇರ ತೆರಿಗೆಗಳ ಮಂಡಳಿ (CBDT) ಗೆ ಫೈನಾನ್ಶಿಯಲ್ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ₹20 ಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಗದು ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ಯಾನ್ (ಅಥವಾ ಆಧಾರ್, ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ) ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
  • ಹೂಡಿಕೆ ಅನುಸರಣೆ: ಫಿಕ್ಸೆಡ್ ಡೆಪಾಸಿಟ್‌ಗಳು, ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಚುಯಲ್ ಫಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಮಾನ್ಯ ಪ್ಯಾನ್ ವಿವರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ವಿವರಗಳು 4 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ತಕ್ಷಣ ನಡೆಯುತ್ತದೆ

RBI KYC ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಸರಿಯಾದ ಪ್ಯಾನ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ತಕ್ಷಣ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರತಿ ಅಕೌಂಟ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.

ನಿಮ್ಮ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಟ್ರಾನ್ಸಾಕ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು.

ನಿಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ > ಇನ್‌ಸ್ಟಾ ಸೇವೆಗಳು > ಪ್ಯಾನ್ ಅಪ್ಡೇಟ್/ಸೇರಿಸಿ.

ಎಚ್ ಡಿ ಎಫ್ ಸಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಈಗಲೇ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ!